Απεβίωσε σαν σήμερα πριν 169* χρόνια.
Υπήρξε ένας από τους σημαντικότερους Έλληνες λόγιους και ήταν ένας από τους λεγόμενους «Δασκάλους του Γένους», εκπρόσωπος του Νεοελληνικού Διαφωτισμού. Είχε την πεποίθηση ότι η Αγία Γραφή έπρεπε να μεταφραστεί στη Απλή Καθαρεύουσα (η καθομιλουμένη της εποχής του), για να γίνει κτήμα του λαού. Τη μετέφρασε, αλλά αυτό τον έφερε αντιμέτωπο με σφοδρές συγκρούσεις που τελικά δεν επέτρεψαν στην προσπάθειά του να εδραιωθεί**.
Ένας άνθρωπος, μια “... ιστορική προσωπικότητα που με το έργο της μετάφρασης των Αγίων Γραφών στη Νεοελληνική γλώσσα, γαλούχησε με τα Ιερά Γράμματα και φώτισε το λαό μας όσο ίσως κανείς άλλος τις τελευταίες δεκαετίες...”. Και αυτό το post είναι “... μία οφειλόμενη τιμή προς έναν εργάτη του πνεύματος που τόσο άδικα διώχθηκε και βλασφημήθηκε από το σκοταδιστικό κατεστημένο***.”
---
* Νεόφυτος Βάμβας ( Χίος 1776 - Αθήνα, 9/1/1855 )
** ΠΗΓΗ: "Wikipedia" https://el.wikipedia.org/wiki/Νεόφυτος_Βάμβας
*** ΠΗΓΗ: “ΤΥΧΙΚΟΣ” (http://www.tyxikos.gr/08-5-12.html - παραγρ. 3)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου